top of page

משרות

דרוש.ה עו"ס דוברת ערבית למיצוי זכויות
مطلوب.ة عامل.ة اجتماعي.ة استنفاد حقوق

עברית מתחת לערבית


وصف الوظيفة
  • 50% وظيفة، تل أبيب (مع إمكانية  العمل عن بعد)

  • العمل المباشر مع مدير.ة المركز

  • العمل في فريق متخصص

  • استقبال الاستفسارات الأولية عبر وسائل الاتصال المختلفة (واتساب، البريد الإلكتروني، فيسبوك، الهاتف)

  • دعم ومرافقة  قصير وطويل الأمد للأفراد المتصحيحين جنسيا . المتحدثين باللغة العربية حول استنفاد الحقوق

  • توثيق دائم للتوجهات

  • تقديم استشارات مهنية للأفراد المهنيين وللعائلات

  • التعرف على الموارد المتاحة والتعلم المستمر



متطلبات الوظيفة
  • اجادة اللغة العربية - إلزامي

  • درجة البكالوريوس في العمل الاجتماعي - إلزامي

  • خبرة العمل مع مجتمع المتصححين جنسيا - ميزة

  • خبرة في عمليات تحصيل الحقوق والدعم على المدى القصير والطويل الأمد

  • مهارات تواصل ممتازة

  • القدرة على التفاعل بالكتابة والشفهية

  • توافق مع قيم الجمعية



لتقديم الطلبات
  • يرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني مع مديرة المركز حتى 29/2/2024- chaya@maavarim.org مع إرفاق السيرة الذاتية ورسالة  (إلزامي).

  • الإعلان موجه لجميع الجنسيات.

  • الراتب والشروط وفقًا لأمر توسيع (الدرجة ج' - ح') أو بموجب عقد شخصي

  • سيتم توفير تدريب مهني - فردي وجماعي.



תיאור התפקיד
  • 50% משרה, מתל אביב (עם אפשרות להיברידי)

  • עבודה שוטפת מול מנהל.ת המערך

  • עבודה בצוות רב מקצועי

  • קבלת פניות ראשוניות בערוצי תקשורת שונים (ווטסאפ, מייל, פייסבוק, טלפון)

  • ליווי ומענה קצר וארוך מועד לא.נשים על הקשת הטרנסית דוברי.ות ערבית סביב מיצוי זכויות 

  • תיעוד שוטף של הפניות

  • מתן ייעוץ מקצועי לא.נשי מקצוע ומשפחות

  • למידת השטח והיכרות עם המענים הקיימים


דרישות התפקיד
  • שליטה בשפה הערבית- חובה

  • תואר ראשון בעבודה סוציאלית - חובה

  • הכרות עם הקשת הטרנסית - יתרון

  • ניסיון בהליכי מיצוי זכויות וליווי קצר וארוך מועד

  • יחסי אנוש מצויינים

  • יכולת התנסחות בכתב ובעל פה

  • הזדהות עם ערכי העמותה


להגשת מועמדות
  • יש לפנות לכתובת מייל של מנהלת המערך עד 29/2/2024 -  chaya@maavarim.org בצירוף קורות חיים ומכתב מקדים (חובה).

  • המודעה פונה לכל המגדרים.

  • שכר ותנאים לפי צו הרחבה (דרגה י'-ח') או לפי חוזה אישי

  • תינתן הדרכה מקצועית - פרטנית וקבוצתית.



בחזרה לשאר המשרות
bottom of page